1 00:03:00,114 --> 00:03:03,325 Eh! Nɔ distɔb wi gɔst dɛn! 2 00:03:03,409 --> 00:03:06,829 Yu de mek wi luk bad. 3 00:03:09,498 --> 00:03:12,877 Wan lɔng flay, Mista Sɛrano? 4 00:03:12,960 --> 00:03:17,715 26 fukin awa, Tommy. 26 awa fɔ du am. 5 00:03:18,632 --> 00:03:20,718 26 awa? 6 00:03:21,343 --> 00:03:24,263 I dɔn tek mi 20 ia Mek yu visit mi kontri, mi padi. 7 00:03:24,346 --> 00:03:26,682 Kam na ya. 8 00:03:27,266 --> 00:03:29,685 I de fa frɔm Chikago, Tɔmi. 9 00:03:29,769 --> 00:03:31,270 Welkam yu, Mista Serrano. 10 00:03:31,353 --> 00:03:34,231 Mista. Serrano na? Stɔp fɔmal tin dɛn. Toni. 11 00:03:35,024 --> 00:03:38,360 Nɔ fred gɔn. Fɔ fred di man. 12 00:03:39,403 --> 00:03:41,489 Duya... Toni. 13 00:03:53,876 --> 00:03:55,461 20 ia. 14 00:03:55,544 --> 00:03:58,214 Yu kin biliv I dɔn pas 20 ia, Toni? 15 00:03:58,297 --> 00:04:00,549 En yet, yu na fulman. 16 00:04:00,633 --> 00:04:03,010 Luk mi. 17 00:04:03,093 --> 00:04:05,387 A gɛt wrinkles insay, mi padi! 18 00:04:07,765 --> 00:04:11,936 - Yu no sabi mi wori, Tommy. - Di sɛl we dɛn de sɛl kɔkɛyn dɔn drɔp 37%. 19 00:04:12,019 --> 00:04:14,522 - Yu gɛt gud sɔs. - Na CNN. 20 00:04:20,986 --> 00:04:23,072 A nid ɛp, Tɔmi. 21 00:04:26,033 --> 00:04:28,494 Kam. Lɛ wi si di fɛt. 22 00:04:53,894 --> 00:04:57,022 Sidɔm bak de ɛn kɔntinyu fɔ wach. 23 00:05:20,796 --> 00:05:24,008 Tommy, a nɔ travul 10,000 mayl. 24 00:05:24,091 --> 00:05:26,844 fɔ si sɔm man dɛn fɛt wit big big chɔpstik dɛn. 25 00:05:27,261 --> 00:05:29,388 Wetin mek yu kam, Toni? 26 00:05:30,681 --> 00:05:33,684 Yu no wetin mek a de sink, . ɛn yu no wetin mek a kam. 27 00:05:33,768 --> 00:05:38,147 Na mi de saplae di heroin, yu de distribute am. Wan gud deal fɔ ɔlman. 28 00:05:38,230 --> 00:05:40,775 I bɛtɛ fɔ yu. 29 00:05:40,858 --> 00:05:44,028 Na mi mek yu, Tommy. A want sɔntin fɔ gi mi bak. 30 00:05:44,111 --> 00:05:46,947 A want wan pat pan yu biznɛs. 31 00:05:47,031 --> 00:05:51,243 A lɛk yu, Mista Sɛrano. Nɔ mes am. 32 00:05:55,790 --> 00:05:58,000 Lisin to mi, yu fukin bastard. 33 00:05:58,292 --> 00:06:03,088 A bin initiate yu wen yu mɛsenja dɛn Dɛn bin jɔs de gi fɔchɔ kuki dɛn. 34 00:06:03,172 --> 00:06:07,051 Yu na bin mi errand bɔy, Tommy. Na dat yu bin de. 35 00:06:07,134 --> 00:06:11,847 Yu debted to mi, di Tong tu, . ɔlman gɛt dɛt fɔ mi. 36 00:06:11,931 --> 00:06:14,975 En ai no giv a shit we hear it. 37 00:07:42,438 --> 00:07:44,774 Wetin di hell i jɔs tɔk? 38 00:07:45,608 --> 00:07:48,068 Na wan parebul we dɛn kin yuz na Sisili. 39 00:07:48,903 --> 00:07:52,656 I min se: "No aks fo wetin yu no fit get." 40 00:08:01,081 --> 00:08:05,169 Di mashin gɔn dɛn Dɛn nɔ go ebul fɔ kil wi drim dɛn. 41 00:08:06,045 --> 00:08:09,173 Di prizin dɛn Dɛn nɔ go ebul fɔ mek wi vɔys nɔ tɔk natin. 42 00:08:11,175 --> 00:08:16,347 tu ia bifo dis tɛm, . Tiananmen Square na bin bad bad drim. 43 00:08:17,223 --> 00:08:21,143 Bɔt di drim fɔ dimokrasi stil de alayv... 44 00:08:25,147 --> 00:08:27,233 Fɔ wan fri Chaina. 45 00:08:27,316 --> 00:08:30,611 Fɔ wan fri Chaina. Fɔ wan fri Chaina. 46 00:08:31,320 --> 00:08:34,657 Fɔ wan fri Chaina! Fɔ wan fri Chaina! 47 00:08:35,658 --> 00:08:38,119 - Tek wan luk. - Fɔ wan fri Chaina. 48 00:08:38,536 --> 00:08:40,162 Fɔ wan fri Chaina. 49 00:08:40,246 --> 00:08:43,207 Fɔ wan fri Chaina! Fɔ wan fri Chaina! 50 00:08:43,290 --> 00:08:45,584 STƆP DI BRUTAL MASƐK 51 00:09:15,698 --> 00:09:17,992 Papa ! Wi gɛt fɔ kɔmɔt na ya! 52 00:09:18,492 --> 00:09:21,454 Jake! Jake, go rayt naw! 53 00:09:24,999 --> 00:09:26,750 Papa ! 54 00:09:27,835 --> 00:09:29,920 Jake! 55 00:09:32,798 --> 00:09:34,884 Papa ! 56 00:09:37,553 --> 00:09:40,055 - Jake Lo, nɔto so? - Yɛs. 57 00:09:40,139 --> 00:09:44,560 - Halo, mi na Pɔl Yang. - A don sabi udat yu bi. A nɔ intres. 58 00:09:44,935 --> 00:09:46,771 Yu bin de de. 59 00:09:46,854 --> 00:09:51,400 Wi de trowe pati fo rais moni. Sɔntɛm yu go ebul fɔ tɔk bifo di studɛnt dɛn. 60 00:09:51,484 --> 00:09:53,277 Nɔ. 61 00:09:53,360 --> 00:09:55,488 Yu nɔ bisin bɔt di kɔz? 62 00:09:55,571 --> 00:09:57,656 Yu si mi de wev flag? 63 00:09:58,616 --> 00:10:00,534 Aw yu nɔ go bisin bɔt am? 64 00:10:00,618 --> 00:10:04,121 - Dɛn se dɛn kil yu papa. - Politiks na shit. 65 00:10:04,205 --> 00:10:07,958 As fɔ mi papa, i day fɔ natin. 66 00:10:17,551 --> 00:10:19,637 I fayn. Rili gud. 67 00:10:20,137 --> 00:10:22,973 Yu dɔn impɔtant bɔku tin. 68 00:10:28,979 --> 00:10:30,523 Jake... 69 00:10:30,606 --> 00:10:32,900 Dis na nature study, yes? 70 00:10:32,983 --> 00:10:35,402 Dray wetin yu de si. 71 00:10:35,486 --> 00:10:37,780 Na wetin a de si. 72 00:10:40,908 --> 00:10:44,203 Gud. Gud wok. A go si yu na Fraide. 73 00:10:52,962 --> 00:10:55,172 A kin si wetin yu dɔn du? 74 00:10:56,048 --> 00:10:58,134 Yɛs, na tru. 75 00:10:59,051 --> 00:11:00,261 Eh! 76 00:11:00,344 --> 00:11:02,930 - Na mi dat? - No. Yu na di dragon. 77 00:11:04,890 --> 00:11:07,143 - Yu laik am? - A laik am plenti. 78 00:11:14,483 --> 00:11:16,777 - Tek. - Tɛnki. 79 00:11:18,863 --> 00:11:21,866 Wɛl, i bɛtɛ fɔ mek a drɛs. 80 00:11:22,283 --> 00:11:24,785 Yɛs. Yu go kech kol. 81 00:11:25,161 --> 00:11:26,245 Eh. 82 00:11:27,413 --> 00:11:30,541 Yu wan go na do wit mi tide nait? 83 00:11:31,500 --> 00:11:34,336 - Yɛs, na tru. - Brayt. 84 00:11:36,005 --> 00:11:38,299 Wetin mek wi nɔ de de ya... 85 00:11:39,467 --> 00:11:44,054 lɛk et ia so? 901 Grɛnd. I de na di sɛnt. 86 00:11:44,764 --> 00:11:48,851 Udat no? If i fayn fɔ du am Yu fain mi sexier wit mi klos on. 87 00:11:52,438 --> 00:11:54,732 - Tɛnki. - Yu wɛlkɔm. 88 00:11:57,067 --> 00:11:59,153 A rili dawt am. 89 00:12:19,006 --> 00:12:20,549 Carl. 90 00:12:20,633 --> 00:12:22,718 Kinman we de na di wɔl. 91 00:12:24,220 --> 00:12:27,098 A gɛt sɔntin fɔ yu. 92 00:12:38,651 --> 00:12:40,986 Tommy, i fayn. 93 00:12:41,070 --> 00:12:45,032 - Mongolian, frɔm di 5th sɛntinari. - A no, a no. 94 00:12:45,783 --> 00:12:48,202 A gladi se yu kam bak na Los Angeles. 95 00:12:48,285 --> 00:12:52,414 Carl, a wan mek yu waka wit plenti Tek tɛm di nɛks wik, okay? 96 00:12:52,498 --> 00:12:54,875 Wetin du? 97 00:12:54,959 --> 00:12:58,337 Serrano bin de tɔk bɔt am. I bin kam fɛn mi. 98 00:12:58,420 --> 00:13:02,800 Mek a tɛl yu sɔntin. Serrano dɔn dɔn. I dɔn pwɛl. 99 00:13:02,883 --> 00:13:06,095 In man dɛn de na jel. I wik. 100 00:13:08,722 --> 00:13:10,933 A no se i wik. 101 00:13:11,016 --> 00:13:13,727 Yu jɔs de tek kia ɔf biznɛs. Ɔltin go fayn. 102 00:13:13,811 --> 00:13:16,480 A go du am. A go du am, Tɔmi. 103 00:14:08,991 --> 00:14:10,534 - Halo, Jake, yu de du am. -Aw di bɔdi? 104 00:14:10,618 --> 00:14:13,078 I kin apin. 105 00:14:13,496 --> 00:14:16,290 Fɔ smɔl tɛm a bin de tink dat a bin gɛt di rɔng adrɛs. 106 00:14:16,373 --> 00:14:18,542 Nɔ, i de ya. 107 00:14:18,626 --> 00:14:23,047 - Nɔ bad. Na yu yon? - Biznɛsman de mek wi yuz am. 108 00:14:25,883 --> 00:14:29,011 Ledi ɛn jentlman dɛn... Jake Lo. 109 00:14:29,095 --> 00:14:32,098 Lisin, i bin de de. I bin de na Tiananmen. 110 00:14:32,181 --> 00:14:35,768 In papa na bin wan pan di big big pipul dɛn we bin day fɔ dɛn fet fɔ di tin we mek i apin. 111 00:14:41,148 --> 00:14:42,566 Adu. 112 00:14:42,650 --> 00:14:46,403 A gladi se yu kam, Jake. Yu tink se ɔda we bin de fɔ briŋ yu? 113 00:14:46,487 --> 00:14:49,240 Hang pan wan minit. Lisin to mi. 114 00:14:49,740 --> 00:14:52,326 Duya. Wi nid mɔni, Jake. 115 00:14:52,409 --> 00:14:55,871 Na jɔs sɔm wɔd dɛn. Nɔto pɔlitiks. No flag nɔ de wev. 116 00:14:55,955 --> 00:14:59,083 - Na di trut nɔmɔ bɔt wetin yu si. - Pɔl? 117 00:14:59,166 --> 00:15:01,794 Dis na wi spɔnsɔ, Carl Chang. 118 00:15:01,877 --> 00:15:04,797 Jake bin de du am. A bin rili lɛk yu papa. 119 00:15:06,132 --> 00:15:08,717 Wetin yu gɛt frɔm dis, Mista Chang? 120 00:15:09,802 --> 00:15:12,930 Gɔvmɛnt fɔ di pipul. Kapitalizm. Na gud rizin. 121 00:15:14,807 --> 00:15:17,184 Wel, if yu go eskyuz mi... 122 00:15:17,268 --> 00:15:21,105 Di drink dɛn de ɔpstayd. Na mi gladi gladi, Jake. 123 00:15:21,188 --> 00:15:26,527 I nɔ bad, ɔlman. If yu kam wit mi, . A go sho una wi ɔganayzeshɔn. 124 00:15:27,570 --> 00:15:29,738 Kam on, stay fo drink. 125 00:15:31,323 --> 00:15:34,034 Mek a mek am op to yu. 126 00:15:38,164 --> 00:15:40,249 Wɛl, yu gɛt sɔntin fɔ mi? 127 00:15:40,332 --> 00:15:43,252 Di trak dɛn go rich na Chikago bifo di tɛm we dɛn dɔn plan fɔ du am. 128 00:15:43,335 --> 00:15:46,505 Bifo dis tɛm pas aw dɛn bin de tink? Na dat a lɛk fɔ yɛri. 129 00:15:59,059 --> 00:16:01,145 Oba yanda. 130 00:16:02,772 --> 00:16:05,608 Wi de go dɔŋ di chimini. Ho-ho-ho-ho! 131 00:16:13,616 --> 00:16:18,412 Yu bɔs, da yɔlɔ bastar we nɔ gɛt tɛnki, . 132 00:16:19,163 --> 00:16:22,625 I nɔ want fɔ gi mi wetin na mi yon. 133 00:16:23,667 --> 00:16:25,294 I se: 134 00:16:25,377 --> 00:16:28,589 "Oh, yu go haf fo kam tek am of fo mi." 135 00:16:30,174 --> 00:16:32,051 Wel... 136 00:16:35,554 --> 00:16:37,640 Mi na Amɛrikin. 137 00:16:38,641 --> 00:16:41,560 Ɛn wi sabi aw fɔ pul tin dɛn. 138 00:16:42,353 --> 00:16:46,148 A go tek yu pesen insay di heroin biznɛs 139 00:16:46,232 --> 00:16:48,567 frɔm rayt naw. 140 00:16:49,568 --> 00:16:52,071 I bɛtɛ lɛ yu nɔ du dis. 141 00:16:52,822 --> 00:16:56,325 - I nɔ ebul fɔ du am. - I dɔn ɔlrɛdi dɔn. 142 00:16:56,408 --> 00:16:59,537 Gi mi di delivri not dɛn ɛn buk dɛn we de tɔk bɔt akɔntin. 143 00:17:00,246 --> 00:17:02,331 Kam on, kam on, kam on. 144 00:17:04,041 --> 00:17:06,168 Gud bɔbɔ. 145 00:17:06,794 --> 00:17:10,131 Damn spaghetti bastard we yu de du! 146 00:17:13,634 --> 00:17:14,760 Son of a bitch pikin. 147 00:17:15,177 --> 00:17:16,512 I dɔn ɔlrɛdi bi mi yon! 148 00:17:36,073 --> 00:17:37,575 Kam. 149 00:17:52,298 --> 00:17:55,092 Wan Chaynish man de wit blak jakit. 150 00:17:55,176 --> 00:17:57,678 - I si aw i kil Chang. - Yu yɛri mi. Mek wi go! 151 00:17:57,762 --> 00:18:02,141 Yu go na di frɔnt. Angelo, get off di damn ruf. 152 00:18:03,809 --> 00:18:05,895 Kam ya. Gi mi yu an. 153 00:18:55,528 --> 00:18:58,280 Go dɔŋ di stej! Natin nɔ go apin to yu. Go! 154 00:19:03,619 --> 00:19:05,579 Get mi komot fo ya. 155 00:19:05,663 --> 00:19:08,332 Di wan we de insay di blak jakit de na di kichin. Go fɔ am. 156 00:19:18,884 --> 00:19:19,927 Shit we yu de du. 157 00:19:41,365 --> 00:19:43,451 Son of a bitch pikin! 158 00:19:59,967 --> 00:20:02,344 Liquidate am! 159 00:20:03,763 --> 00:20:05,139 Shit we yu de du. 160 00:20:39,173 --> 00:20:40,800 - Kwayɛt! - Eh! 161 00:20:40,883 --> 00:20:42,968 An dɛn de pan ed. 162 00:20:57,191 --> 00:21:02,404 - Jɛntilman dɛn. Nathan Wesley, we de wok na FBI. - Gud mɔnin. 163 00:21:02,488 --> 00:21:05,449 - Spɛshal Ejen dɛn we nem Stuart ɛn Daniels. - Adu. 164 00:21:05,533 --> 00:21:07,618 Dis na lokal kil kes. 165 00:21:07,701 --> 00:21:12,039 Carl Chang na bin di men pɔsin we bin de gi di tin dɛn as heroin fɔ di Chikago mafia. 166 00:21:12,123 --> 00:21:15,876 -Udat na dis bɔbɔ? -In nem na Jake Lo. Wan studɛnt we de lan bɔt art. 167 00:21:15,960 --> 00:21:19,505 - Wi wan si yu. - Ova ya. 168 00:21:19,588 --> 00:21:21,674 Na in wangren si wetin apin. 169 00:21:21,757 --> 00:21:25,261 In papa na bin sojaman, i bin dɔn day. Ami intɛlijɛns. 170 00:21:25,344 --> 00:21:29,348 A bin de na di ɛmbasi na Pekin insay '89 we ɔl di fus bigin. 171 00:21:29,432 --> 00:21:31,642 I bin de tich martial arts na Langley. 172 00:21:31,725 --> 00:21:34,728 Wing chun, kung fu, mui tai. 173 00:21:39,733 --> 00:21:41,152 Rili. Mɔ wud dɛn. 174 00:21:41,235 --> 00:21:44,905 -FBI, we de tɔk bɔt. Mi na Spɛshal Ejen Wesli. - Maderos wit sus. 175 00:21:44,989 --> 00:21:47,950 Na 7 bɔdi dɛn de na di westɛm, . ɛn 13 pipul dɛn we bin de na di ɔspitul. 176 00:21:48,033 --> 00:21:51,370 Wetin mek yu nɔ de luk di foto dɛn? Gi wi wan an. 177 00:21:55,040 --> 00:21:58,335 Yu no wetin a biliv? Maybe dis na di guy we du am. 178 00:22:00,379 --> 00:22:03,466 - Di man we du am bin gɛt gɔn. - Put dat pan di tebul! 179 00:22:05,509 --> 00:22:07,595 - Kɔl yusɛf. - Shut yu mɔt, Frank! 180 00:22:09,430 --> 00:22:12,224 Ɛn naw, tek wan luk to di damn buk dɛn. 181 00:22:12,308 --> 00:22:15,519 - I nɔ de na di buk dɛn. - Wetin mek yu shɔ so? 182 00:22:17,980 --> 00:22:19,982 Luk. 183 00:22:20,357 --> 00:22:22,193 Serrano bin de tɔk bɔt am. 184 00:22:22,985 --> 00:22:26,280 - Na im bi di wan we kil Chang? - Yu padi? 185 00:22:28,073 --> 00:22:30,367 Na wi chans. 186 00:22:31,285 --> 00:22:33,871 Wetin mek dɛn nɔ de alaw am? sɔm ples fɔ Jek? 187 00:22:40,920 --> 00:22:43,047 Na sigrɛt? 188 00:22:43,130 --> 00:22:47,259 Insay 48 awa, di jɔj dɛn go lɔk wan tri ia invɛstishɔn 189 00:22:47,343 --> 00:22:52,598 na Kɔsa Nɔstra na Chikago, we in bɔs na Antonio Serrano. 190 00:22:53,224 --> 00:22:57,311 - Rili. Stay wit di drɔin. - Serrano bin fɔ dɔn tek am na at. 191 00:22:57,394 --> 00:23:00,815 A go bet se i nɔ prɛs wan trig insɛf insay 15 ia. 192 00:23:00,898 --> 00:23:03,359 Dat na. 193 00:23:03,442 --> 00:23:06,946 En yu, mi padi, bin de de fo si am. 194 00:23:07,029 --> 00:23:09,740 Yu na wi golden witnɛs. 195 00:23:13,244 --> 00:23:18,082 Luk, a bin jɔs want fɔ fri misɛf. If dɛn nɔ arɛst mi, a de go na os. 196 00:23:18,165 --> 00:23:20,668 Yu go gɛt di FBI protɛkshɔn 24 awa ɛvride. 197 00:23:20,751 --> 00:23:23,879 Wan wikɛnd na Chikago, 1999. flay fɔs klas, ɔtel. 198 00:23:23,963 --> 00:23:26,132 - Nɔto ivin de jok. - Ɔ yu de wok togɛda 199 00:23:26,215 --> 00:23:29,009 ɔ wi go chaj yu dat yu nɔ go ivin no aw fɔ spɛl. 200 00:23:29,093 --> 00:23:31,846 - Us chaj? - Wetin yu tink bɔt injuri? 201 00:23:31,929 --> 00:23:34,265 fɔ ambɔg jɔstis, fɔ kil pɔsin? 202 00:23:34,348 --> 00:23:36,600 Us jɔj go biliv dat? 203 00:23:38,352 --> 00:23:40,438 Mi jɔj. 204 00:23:41,313 --> 00:23:43,774 Tink bak, Jek. 205 00:23:43,858 --> 00:23:46,610 Yu nɔ want fɔ disayd fɔ du di rɔng tin. 206 00:23:47,528 --> 00:23:49,905 Dat na blakmail. 207 00:23:50,823 --> 00:23:54,034 Dat na...lɔ ɛnfɔsmɛnt. 208 00:24:37,661 --> 00:24:40,164 Usay dɛn gɛt am? 209 00:24:40,247 --> 00:24:41,123 Yɛs? 210 00:24:41,207 --> 00:24:45,336 I dɔn pwɛl. In man dɛn de na jel. I wik. 211 00:24:45,419 --> 00:24:47,797 Frɔm Tau to Chang to Serrano. 212 00:24:49,465 --> 00:24:51,300 Di say we de rawnd Kep Hɔn. 213 00:24:51,383 --> 00:24:54,887 Ɛn las nɛt sɔmbɔdi bin pul Chang kɔmɔt na di gem. 214 00:24:54,970 --> 00:24:57,848 - Wetin yu de gɛt frɔm am? - Ɛliminet di midulman. 215 00:24:57,932 --> 00:25:02,520 Sɔmbɔdi dɔn disayd fɔ rayd di biznɛs fɔ insɛf. Sɔntin de go apin. 216 00:25:02,603 --> 00:25:04,772 Mi kɔntakt na di aypɔt kɔl. 217 00:25:04,855 --> 00:25:08,901 Wɛl, Ditektiv Withers, . mi infɔmeshɔn ɛjɛn. 218 00:25:08,984 --> 00:25:12,947 - Ilustrate mi smɔl, yu go du am? - Yu bin de yuz ɔltin ɔnda kɔntrol. 219 00:25:13,030 --> 00:25:15,116 - Wetin yu gɛt? - Wan witnɛs. 220 00:25:15,199 --> 00:25:17,785 Ɛn i de na Chikago sɛf. 221 00:25:17,868 --> 00:25:21,122 - Udat, wetin ɛn usay? - Wan bɔbɔ kam wit plen frɔm Los Anjɛlis. 222 00:25:21,205 --> 00:25:24,250 -Udat gɛt am? - Di feds. 223 00:25:25,584 --> 00:25:27,419 Di feds dɛn. 224 00:25:27,503 --> 00:25:31,674 Rays yu bɔt. Farris, ɔganayz di bɔy dɛn. Ɔnda we fɔ go. 225 00:25:33,717 --> 00:25:36,595 Go bay yusɛf wan bag we gɛt donut. 226 00:25:59,743 --> 00:26:01,829 Ova ya. 227 00:26:10,129 --> 00:26:15,760 Jake... If eni problem de, if yu de nervous, nid fɔ tɔk, ɛnitin, . 228 00:26:15,843 --> 00:26:18,929 - Yu kin kɔl mi na dis nɔmba. - Gud. 229 00:26:19,013 --> 00:26:22,391 - A fɔ kɔl os. - Wi don tek kia of am oredi. 230 00:26:22,475 --> 00:26:25,227 Rilaks. Put di TV na di TV. 231 00:26:25,311 --> 00:26:27,938 - A go si yu insay 8 awa. - Gud. 232 00:26:29,231 --> 00:26:31,317 Daniɛls. 233 00:26:52,880 --> 00:26:55,216 -Udat na am? - Na mi, Daniɛls. 234 00:27:03,474 --> 00:27:06,393 -Anderson, dis na Jake. -Jɛk. 235 00:27:06,477 --> 00:27:09,605 - Ɛn dis na Klein. - Jake, wɛlkɔm yu na di bot. 236 00:27:11,899 --> 00:27:15,569 Di trip dɔn rili bad. Bɔt di ɔtel rili fayn. 237 00:27:15,653 --> 00:27:18,239 - Wan glas we gɛt wata? - Tek wetin yu want. 238 00:27:30,501 --> 00:27:32,586 Pop-Tart dɛn we de na di wɔl. 239 00:27:35,714 --> 00:27:38,259 Mɔ Pop-Tart dɛn. I rili fayn. 240 00:27:38,342 --> 00:27:41,429 - Wetin yu de du, Jake? - A de angri. 241 00:27:41,512 --> 00:27:44,807 If yu want, wi kin ɔda Chaynish it. 242 00:27:46,100 --> 00:27:50,438 8 awa yu wan wit yu? Yu go ebul fɔ tinap tranga wan fɔ fil bad? 243 00:27:51,105 --> 00:27:53,649 A go si if dem put pan gem. 244 00:27:54,692 --> 00:27:56,819 Udat ɔda pɔsin de tɛstify agens dis man? 245 00:27:56,902 --> 00:28:00,948 Nɔbɔdi nɔ go tɛstify agens Serrano, Ɛn yu smɔl pas ɔl, Jek. 246 00:28:01,282 --> 00:28:03,033 Dis na neba we denja. 247 00:28:03,117 --> 00:28:06,162 Yɛs, na neba we denja. 248 00:28:13,169 --> 00:28:14,753 Shit we yu de du. 249 00:28:14,837 --> 00:28:17,715 - Di rɔng ples ɛn tɛm. - Yes, Jake Lo... 250 00:28:18,048 --> 00:28:19,800 - Kɔp kilman. - Kam ya. 251 00:28:45,701 --> 00:28:47,787 I brok mi fukin nos. 252 00:29:01,550 --> 00:29:02,968 Son of a bitch pikin! 253 00:29:12,520 --> 00:29:14,605 Yu na ded man, Jake. 254 00:29:15,773 --> 00:29:16,816 Shit we yu de du. 255 00:30:46,113 --> 00:30:48,449 - Nɔ muf. - Nɔ. Natin nɔ de apin. 256 00:30:48,532 --> 00:30:50,910 Drɔp di wɛpɔn. 257 00:30:50,993 --> 00:30:54,872 - Lisin, nɔto mi yu de luk fɔ. - Klos yu mɔt ɛn de stil. 258 00:31:03,422 --> 00:31:06,175 Rilis di faya pin ɛn gi di wɛpɔn. 259 00:31:06,258 --> 00:31:09,386 - Mi na polis ɔfisa. - A se drɔp di gɔn. 260 00:31:09,470 --> 00:31:13,265 Daniɛls. FBI. I jɔs kil tu fedaral ɛjɛn dɛn. 261 00:31:13,349 --> 00:31:16,018 - Mek a si. - Hey, tek tɛm. 262 00:31:17,144 --> 00:31:21,023 - Rilis di gyal rayt naw. - Dam. I want fɔ kil mi. 263 00:31:21,107 --> 00:31:24,276 - Du am. - A nɔ du ɛnitin. 264 00:31:25,361 --> 00:31:27,655 Natin nɔ go apin to yu. 265 00:31:31,575 --> 00:31:33,285 Nɔ shot. 266 00:31:46,340 --> 00:31:48,426 A kin atɛnd. 267 00:31:51,929 --> 00:31:54,765 - Se. - Halo, Frank, yu de du am. 268 00:31:54,849 --> 00:31:57,476 -Jɛk? - Yɛs. Yu mɛmba mi? 269 00:31:58,519 --> 00:32:02,231 Jake, mi Gɔd! Wetin dɔn apin? Wetin di ɛl de apin? 270 00:32:04,191 --> 00:32:07,403 Yu no wetin de kil yu na layf? 271 00:32:08,028 --> 00:32:11,532 Bi negatif. Yu fɔ de tink gud wan. 272 00:32:13,200 --> 00:32:16,912 Na ya na Chikago, wi bin gɛt wan mɛya... wetin dɛn kɔl am, yu no. 273 00:32:18,289 --> 00:32:21,041 Pipul dɛn bin biliv se ɔltin I bin de go na ɛlfaya. 274 00:32:21,834 --> 00:32:24,670 I bin gɛt at atak. I dɔn day. 275 00:32:24,754 --> 00:32:26,338 Yu fɔ de tink gud wan. 276 00:32:26,422 --> 00:32:30,176 Dis Tau... Wan ɔgly situeshɔn. I dɔn gɛt wi bay di bɔl dɛn. 277 00:32:30,259 --> 00:32:33,471 Yu fɔ de tink gud wan. Kɔt in an dɛn. 278 00:32:33,554 --> 00:32:35,639 Mista Serrano, na fɔ yu. 279 00:32:35,723 --> 00:32:40,102 A go gɛt fɔ ashu yu dat bɛlɛ na Lɔyd in os na Lɔndɔn. 280 00:32:46,442 --> 00:32:48,527 Se? 281 00:32:50,404 --> 00:32:53,032 - Di bɔbɔ dɔn rɔnawe. - I dɔn rɔnawe? 282 00:32:54,825 --> 00:32:58,621 Dam. Aw i bin ebul fɔ rɔnawe? Aw? 283 00:32:59,663 --> 00:33:03,250 - Dɛn dɔn likwid Klein? - Dɛn kil Klein, bɔt di bɔbɔ rɔnawe. 284 00:33:03,334 --> 00:33:07,630 - Wi de pe di feds gud gud wan. - Nɔ wɔri. A gɛt am ɔnda kɔntrol. 285 00:33:08,547 --> 00:33:11,425 I go bɛtɛ fɔ mek i bi da we de. Di bɔbɔ bin si ɔltin. 286 00:33:11,509 --> 00:33:13,969 Na shem se yu bi fɔ lisin nɔto tin we di lɔ se. 287 00:33:14,345 --> 00:33:18,349 I go mit mi na 7. Bitwin di 4 ɛn Progreso, na di ples usay dɛn kin pak motoka dɛn. 288 00:33:18,432 --> 00:33:21,644 Ɔnda wan lamp we de na strit. Dɛn nɔ go ebul fɔ lɔs am. 289 00:33:21,727 --> 00:33:24,313 - Wi go de de. - A shɔ bɔt am. 290 00:33:24,396 --> 00:33:27,983 Hey, if yu skru op bak, a go blow yu haus op. 291 00:34:17,992 --> 00:34:19,785 Jake? 292 00:34:19,869 --> 00:34:21,954 A de ya. 293 00:34:22,413 --> 00:34:24,874 Kam on, kam on. 294 00:34:43,142 --> 00:34:46,353 If yu want fɔ kɔntinyu fɔ blo, . Bɔy, nɔ muf. 295 00:34:47,354 --> 00:34:50,357 - Kwayɛt. - Mi na polis ɔfisa. Yu de stil de stil. 296 00:34:50,691 --> 00:34:54,195 - Stay aut of dis. - Mek wi si if yu kech am. 297 00:34:54,278 --> 00:34:56,947 If dat idiot bin de wan rial FBI ɛjɛn, . 298 00:34:57,031 --> 00:35:01,160 wit tu kɔmpin dɛn we dɔn day, . I bin fɔ dɔn kil yu insɛf. 299 00:35:07,833 --> 00:35:10,086 Udat na dis man, Jake? 300 00:35:10,169 --> 00:35:13,714 Mi na yu padi. A don go tru ol dis wit yu. 301 00:35:14,381 --> 00:35:18,177 Naw, kɔntinyu fɔ waka ya ɛn lɛ wi kam togɛda wans ɛn fɔ ɔltɛm. 302 00:35:26,602 --> 00:35:28,145 To di grɔn. 303 00:36:31,250 --> 00:36:33,836 Yu lan rili sloslo, bɔy. 304 00:36:33,919 --> 00:36:36,297 Get yu butt in di motoka. 305 00:36:46,056 --> 00:36:48,142 Lɔs yu ed dɔŋ. 306 00:36:49,226 --> 00:36:50,811 Pikin dɛn fɔ bitch dɛn. 307 00:36:57,568 --> 00:36:59,820 Son of a bitch pikin. 308 00:37:08,496 --> 00:37:10,581 Mi Gɔd. 309 00:37:33,229 --> 00:37:35,397 Adu. 310 00:37:35,481 --> 00:37:38,526 Mi nem na Ryan. Liɔtɛnant Mace Ryan bin de wok fɔ am. 311 00:37:38,609 --> 00:37:40,569 Jake Lo, we de wok. 312 00:37:40,653 --> 00:37:44,490 Tel mi, Jake, tide no bi yu de, or wetin? 313 00:37:57,753 --> 00:37:59,713 Lisin to mi ɔlman. 314 00:37:59,797 --> 00:38:03,217 Dis na Jake Lo. I go giv wi Kinman Tau pan wan plet. 315 00:38:03,300 --> 00:38:06,971 Jake, Ditektiv Farris, ɛn ɔda pipul dɛn. Na in de in chaj fɔ taktik sɔvɛlayshɔn. 316 00:38:07,054 --> 00:38:09,473 - Gladi. - Karla, kam mit Jake. 317 00:38:11,267 --> 00:38:13,727 Wi dɔn ɔlrɛdi sabi wisɛf. 318 00:38:13,811 --> 00:38:17,064 - Wetin di hell yu de du? - Wetin di hell yu de du? 319 00:38:17,148 --> 00:38:20,401 Dis man de na redio. Wi gɛt fɔ deliv am. 320 00:38:20,484 --> 00:38:23,070 Fɔgɛt am. Mek wi go kech Tau. 321 00:38:25,698 --> 00:38:27,908 Hey, wia yu de go? 322 00:38:27,992 --> 00:38:30,494 A bin de go fɔ aydentify wan man we nem Serrano. 323 00:38:30,578 --> 00:38:32,663 Serrano de fɛt wɔ wit Tau. 324 00:38:32,746 --> 00:38:35,624 Rili. A op se dɛn kil dɛnsɛf. 325 00:38:35,708 --> 00:38:39,920 A no tink se a go bi so laki. A don spend 10 ia fo trai fo kech Tau. 326 00:38:40,004 --> 00:38:42,256 Wan big big kɔmni we de mek heroin. 327 00:38:42,339 --> 00:38:45,593 Chang na bin di pɔsin we de sheb am te Serrano kil am. 328 00:38:45,676 --> 00:38:48,804 Ɛn wetin fɔ mi? Wetin ɔl dis gɛt fɔ du wit mi? 329 00:38:50,556 --> 00:38:52,933 Yu go ɛp mi fɔ kech am. 330 00:38:53,017 --> 00:38:54,518 Dɔn. 331 00:38:54,602 --> 00:38:56,687 Nɔto mi prɔblɛm. 332 00:38:56,771 --> 00:39:00,065 Usay yu go go wit gɔn to di ed? 333 00:39:00,149 --> 00:39:04,153 Di polis de luk fɔ yu. Yu kil wan polisman. Yu no wetin i min? 334 00:39:04,236 --> 00:39:06,447 A nɔ de pan di Krismas list? 335 00:39:06,530 --> 00:39:10,451 Rɛdi. go na do na di strit ɛn yu go las as lɔng lɛk nyu Fɛra. 336 00:39:10,534 --> 00:39:12,036 A bin du am fɔ difend misɛf! 337 00:39:12,119 --> 00:39:17,333 Yu tink se na di fɔs polisman we yu mit Yu go gɛt tɛm fɔ ɛksplen am to am? 338 00:39:17,416 --> 00:39:22,296 Nɔ fɔgɛt dat yu padi Antonio Serrano de luk fɔ yu. 339 00:39:26,634 --> 00:39:29,637 Na mi na yu onli we fɔ kɔmɔt, bɔy. 340 00:39:30,304 --> 00:39:34,100 Wetin yu want frɔm mi, polisman? Aw a go kɔmɔt na dis fɛris wil? 341 00:39:36,894 --> 00:39:40,481 Cheer op, Jake, yu go gladi fɔ yu. Yu de du pɔblik savis. 342 00:39:41,190 --> 00:39:44,360 Yu fɔ gladi fɔ kech to wan scumbag lɛk Tau. 343 00:39:44,443 --> 00:39:46,654 Laik se a giv a shit. 344 00:39:46,737 --> 00:39:48,405 Yɛs? 345 00:39:48,489 --> 00:39:52,284 A bin de tink da we de bak we a bin yɔŋ, . bɔt tin kin chenj. 346 00:39:52,368 --> 00:39:55,412 A dɔn rɔnata to dis pikin fɔ 10 ia. 347 00:39:55,496 --> 00:39:57,790 - Wetin du? - Wetin du? 348 00:39:58,999 --> 00:40:03,212 - Na mi wok. - Wow, wan ɔda hiro. 349 00:40:05,214 --> 00:40:08,008 Mek a gɛs. 350 00:40:08,634 --> 00:40:10,928 - Yu gɛt famili? - Yɛs. 351 00:40:11,011 --> 00:40:13,973 Yu de si dɛn bɔku bɔku wan? Nɔ, nɔto so? 352 00:40:14,056 --> 00:40:16,434 - A dɔn dayvɔs. - Dɔn. 353 00:40:16,517 --> 00:40:19,437 Ɛn we yu si dɛn, . Yu de tɔk bɔt yu wok nɔmɔ. 354 00:40:19,520 --> 00:40:21,772 Onli no bi wok, na koz. 355 00:40:21,856 --> 00:40:25,985 Na jɔs kɔz impɔtant pas ɔl ɔda tin. 356 00:40:26,068 --> 00:40:29,280 - Wetin du? - Lisin, bɔy pikin. 357 00:40:29,363 --> 00:40:32,283 I nɔ tu te, yu fɔ tek di sayd. 358 00:40:32,366 --> 00:40:37,329 Yu fɔ bisin bɔt sɔntin: di kɔmyuniti, di pipul dɛn, sɔntin. 359 00:40:39,707 --> 00:40:42,752 - Yu de tok jos laik mai papa. -Yɛs? 360 00:40:42,835 --> 00:40:46,839 I tan lɛk pɔsin we gɛt sɛns. Sɔntɛm a go mit am wan de. 361 00:40:46,922 --> 00:40:49,592 Yɛs. Sɔntɛm na yes. 362 00:41:07,234 --> 00:41:10,321 Wan os we rili fayn fɔ wan sivil savant salari. 363 00:41:10,404 --> 00:41:14,366 I want mek a kɔl am Frank, lɛk se na wi kɔl am padi dɛm fɔ di sol, pikin fɔ wan bitch! 364 00:41:14,450 --> 00:41:18,120 A no se yu vɛks wit dis man, . bɔt kɔntrol yusɛf. 365 00:41:18,204 --> 00:41:20,873 Dis nɔto revaŋg, okay? 366 00:41:22,416 --> 00:41:26,170 - Wɛl? - Sure, liɔtɛnant. Wetin yu de tɔk. 367 00:41:33,385 --> 00:41:35,471 Halo, Frank, yu de du am. 368 00:41:46,148 --> 00:41:47,775 Shit we yu de du. 369 00:41:49,652 --> 00:41:50,694 Oh mi Gɔd! 370 00:41:50,778 --> 00:41:54,615 - Nɔ prɔblɛm. Mi na polisman. - I nɔ bad, Lisa. 371 00:41:55,783 --> 00:41:58,619 Wi go jos de go chat. 372 00:41:58,702 --> 00:42:02,039 Nɔ prɔblɛm. Wi go de na di studio. 373 00:42:05,334 --> 00:42:08,671 - Wetin? - Gɔd. 374 00:42:11,799 --> 00:42:15,302 Drink ɔda drink. Yu go nid am. 375 00:42:15,386 --> 00:42:18,931 - Rid mi mi rayt dɛm. - A nɔ want fɔ arɛst yu, Frank. 376 00:42:19,014 --> 00:42:21,767 I want mek yu arɛst am. Arɛst am. 377 00:42:21,851 --> 00:42:25,938 Jake, wai yu no tek out dɛn fist dɛn de we vɛks fɔ waka? 378 00:42:26,021 --> 00:42:28,816 - Yu de mek di po man nervos. - Gud. 379 00:42:28,899 --> 00:42:31,193 To dis po man. 380 00:42:53,090 --> 00:42:57,178 I go mit mi na 7. Enta 4th ɛn Progreso, na di pak. 381 00:42:57,261 --> 00:43:00,639 Ɔnda wan lamp we de na strit. Dɛn nɔ go ebul fɔ lɔs am. 382 00:43:00,723 --> 00:43:03,309 - Wi go de de. - A shɔ bɔt am. 383 00:43:03,392 --> 00:43:06,771 Hey, if yu skru op bak, a go blow yu haus op. 384 00:43:06,854 --> 00:43:09,774 Yu no... yu get wan atraktiv uman. 385 00:43:09,857 --> 00:43:13,944 A nɔ tink se a bin de ɛkspɛkt yu... Aw bɔku? Say, 20 ia ɔ so? 386 00:43:16,155 --> 00:43:21,076 Bɔt na di ɔda say, . dat shipment we Tau sɛn to Chikago... 387 00:43:22,661 --> 00:43:25,289 Di trak dɛn de na di rod. 388 00:43:25,372 --> 00:43:28,209 A want fɔ no usay ɛn ustɛm. 389 00:43:29,585 --> 00:43:32,505 Na Serrano nɔmɔ no. 390 00:43:33,464 --> 00:43:38,594 Ɛn a nɔ ɛva dil wit am dairekt wan. A dɔn de du am ɔltɛm tru Gazzi. 391 00:43:39,720 --> 00:43:42,223 Oh, a go deal wit yu. 392 00:43:43,349 --> 00:43:45,559 I lɛk Jek. 393 00:43:48,062 --> 00:43:53,651 I de sav am. I de pruv am. I se, “Wɛl.” Na onli e no bi anis, na kerosin. 394 00:43:53,734 --> 00:43:56,362 I se, "A kin gɛt ɔda wan?" 395 00:43:59,406 --> 00:44:00,908 Yɛs? 396 00:44:00,991 --> 00:44:03,494 Fuk yu. Yu gɛt bɔku tin fɔ ɛksplen. 397 00:44:03,577 --> 00:44:05,663 Udat na in? 398 00:44:06,080 --> 00:44:08,165 Na Stuart, di fed. 399 00:44:08,249 --> 00:44:12,461 I se i go jɔs tɔk to yu. A bin tɛl am fɔ go na ɛlfaya. 400 00:44:15,381 --> 00:44:17,675 Mek a tɔk to am. 401 00:44:24,181 --> 00:44:25,808 Wetin apin las nɛt, Frank? 402 00:44:25,891 --> 00:44:28,310 - I bin gɛt skru. - Nɔ tɛl mi. 403 00:44:28,394 --> 00:44:32,857 Wan polisman bin apia. Di tin dɛn we pɔsin kin ebul fɔ du fɔ sɔntin lɛk dis we de apin na wan tawzin to wan. 404 00:44:32,940 --> 00:44:38,112 Frank, if a want fɔ bet, a dɔn ɔlrɛdi gɛt am to mi rɔna dɛn. Tel mi somtin we a no sabi. 405 00:44:38,362 --> 00:44:42,741 A gɛt am. Chikago polis dɛn I kin rili mek sɛns. 406 00:44:43,284 --> 00:44:47,037 - I kɔst mi, bɔt a gɛt am. - Nɔ wɔri bɔt di prayz. 407 00:44:47,121 --> 00:44:51,292 - Bring am... - Tɛl am se yu nɔ go kam tinayt. 408 00:44:51,375 --> 00:44:53,794 Na okay dat, Frank? Ok? 409 00:44:53,878 --> 00:44:57,590 Di bɔbɔ na rial bɔm bikɔs ɔf una 410 00:44:57,673 --> 00:45:01,844 Dɛn bin skru, nɔto mi. A nɔ de go ɛnisay tinayt. 411 00:45:01,927 --> 00:45:06,432 Udat bin tɔk ɛnitin frɔm tinayt? Bring am tumara. 412 00:45:06,515 --> 00:45:09,268 Dis we ya wi go du am klin wan. Yu ɔndastand? 413 00:45:09,351 --> 00:45:12,521 A go onli deliver am if yu de de in peson. 414 00:45:12,605 --> 00:45:15,357 Usay a go go? Fɔ go na Flɔrida? 415 00:45:23,783 --> 00:45:25,576 Nɔ prɔblɛm. 416 00:45:32,958 --> 00:45:35,669 Dis na Serrano in rɛstɔrant. I sidɔm ya. 417 00:45:35,753 --> 00:45:40,966 Ɛvri aftanun, na 2.30, dɛn kin gi am wan swit vermouth ɛn wach sop opera. 418 00:45:42,885 --> 00:45:45,221 Yu sabi plenti tins abaut dis guy. 419 00:45:45,304 --> 00:45:47,640 A sabi bɔku tin bak bɔt yu. 420 00:45:47,723 --> 00:45:50,851 Na di Beijing tin nɔmɔ, di plaza tin na Tiananmen. 421 00:45:52,019 --> 00:45:57,525 Dat yu bin let fɔ pe di bil di Visa en yu geht wan notabl B na baioloji. 422 00:45:57,858 --> 00:46:00,402 Yɛs? Ɛn? 423 00:46:00,486 --> 00:46:02,571 Dɛn bin skru mi na di midul pan di kɔs. 424 00:46:06,826 --> 00:46:09,912 Luk, a sɔri fɔ di ɔda de. 425 00:46:09,995 --> 00:46:13,374 - Tumɔs tin dɛn bin de apin... - Natin nɔ de apin. 426 00:46:14,917 --> 00:46:17,378 Fɔgɛt am. 427 00:46:19,046 --> 00:46:22,800 Dis na di plan fɔ tumara bambay. Dis na di say we dɛn kin kɔmɔt na di say we dɛn kin kɔmɔt na di say we dɛn nid fɔ kɔmɔt. 428 00:46:22,883 --> 00:46:25,553 We dɛn rilis di gas, yu kin kɔmɔt dis we. 429 00:46:25,636 --> 00:46:30,474 Ɛkspɛkt pipul dɛn we de shot go kɔba yu. Ayd na dis ali. 430 00:46:34,728 --> 00:46:39,066 - A kin day insay de, nɔto so? - Yu fɔ trɔst Ryan. 431 00:46:39,150 --> 00:46:43,612 A nɔ go sɛn sivilian If a nɔ bin biliv se a go ebul fɔ kɔntrol am. 432 00:46:43,696 --> 00:46:46,323 Di wan dɛn we de na di ami Dɛn bin tɛl mi papa di sem tin. 433 00:46:46,407 --> 00:46:48,909 I kam bak insay wan kɔfin. 434 00:46:48,993 --> 00:46:51,620 A nɔ ivin no wetin mek wi bin de de. 435 00:46:51,704 --> 00:46:54,707 Dɛn bin se dɛn go tich mi in fayl tu ia bifo dis tɛm. 436 00:46:54,790 --> 00:46:58,878 A nɔ si shit. Dɛn man dɛn de tan lɛk dat. 437 00:46:58,961 --> 00:47:01,297 So nɔ tɔk to mi bɔt fɔ abop pan Ryan. 438 00:47:01,380 --> 00:47:05,092 I tan lɛk se yu et am bikɔs i de mek yu mɛmba yu papa. 439 00:47:05,176 --> 00:47:08,220 Yu nɔ no natin bɔt mi papa, nɔto so? 440 00:47:08,304 --> 00:47:11,891 Mi papa nɔ ɛva mek dɛn kil ɛnibɔdi. 441 00:47:57,144 --> 00:47:59,188 Sidɔm dɔŋ. 442 00:47:59,271 --> 00:48:01,148 Wi dɔn put maykrofon pan yu. 443 00:48:01,232 --> 00:48:05,778 Rili gud. Di signal go bi "Na gladi gladi fɔ du biznɛs wit yu." 444 00:48:05,861 --> 00:48:07,571 - Wi yɛri am ɛn go insay. - Gud. 445 00:48:07,655 --> 00:48:11,283 Afta dis, yu put mi out of ol saspek en a de go os, no so? 446 00:48:11,367 --> 00:48:15,663 Dil dɔn dɔn. A kin no usay ɛn we Tau in shipmɛnt kam, . 447 00:48:15,746 --> 00:48:19,125 ɛn yu gɛt fri tikɛt bound fɔ bikini ɛn pam tik dɛn. 448 00:48:22,086 --> 00:48:23,295 Wetin yu bin se? 449 00:48:29,009 --> 00:48:31,470 I se i tink se i lɛk yu. 450 00:48:31,554 --> 00:48:33,848 Get in layn. 451 00:48:35,182 --> 00:48:37,059 Get go, Jake. 452 00:48:37,143 --> 00:48:39,478 Tek am go na di motoka. 453 00:48:39,562 --> 00:48:41,772 Jake, kam na yu. 454 00:48:44,275 --> 00:48:47,987 Mɛmba se, Frank, di sayn na "Na gladi gladi fɔ du biznɛs wit yu." 455 00:48:48,070 --> 00:48:51,449 Ɔl dis tu fraylayz. If pɔsin sniz... 456 00:48:51,532 --> 00:48:54,076 A no se i de mek yu ɔrni, bɔt... 457 00:48:54,160 --> 00:48:57,121 - A de bi siriɔs... - Mi tu, damn am. 458 00:48:57,204 --> 00:49:00,124 Yu gɛt sɛns. Sho se yu gɛt sɔm 459 00:49:00,207 --> 00:49:03,210 ɛn muv yu bɔt to di ɔda say na di strit. 460 00:49:32,281 --> 00:49:37,036 A want mek yu no, Jek, aw a de fil ripɔtabl fɔ du dis to yu. 461 00:49:37,119 --> 00:49:40,873 A want mek yu no se a de tek am rispɔnsibiliti fɔ di tin dɛn we a de du. 462 00:49:41,832 --> 00:49:44,293 Dis nɔto sɛminari, Frank. 463 00:49:46,253 --> 00:49:49,924 Mista Serrano de wet fɔ yu. Insay. 464 00:49:57,098 --> 00:50:01,060 Yunit wan to 4, . Gi mi di signal if yu redi. Chenj. 465 00:50:29,547 --> 00:50:31,590 Luk dis. 466 00:50:31,882 --> 00:50:34,135 Di FBI de ɔltɛm fɛn dɛn man. 467 00:50:34,218 --> 00:50:36,595 Serrano dɔn bi pɔsin we lɛk fɔ wɔship Gɔd. 468 00:50:36,679 --> 00:50:39,390 Gi mi di ɔda ɛn a go sɛn am to di pɔsin we mek am. 469 00:50:39,473 --> 00:50:40,975 Dɔn dinay. Nɔ shot. 470 00:50:41,058 --> 00:50:44,645 Liquidate am nɔmɔ we di liɔtɛnant bin gi di signal. Yu de tek mi? 471 00:50:44,728 --> 00:50:46,230 Bin gɛt. 472 00:51:05,708 --> 00:51:08,002 A dɔn ɛva mek yu at pwɛl? 473 00:51:09,670 --> 00:51:12,923 - A wan tok to yu abaut somtin. - Wet fɔ wan sɛkɔn. 474 00:51:13,007 --> 00:51:15,509 Plɛdi de kam bifo biznɛs. 475 00:51:16,802 --> 00:51:19,180 Yu si aw a kil... Wetin na bin in nem? 476 00:51:19,263 --> 00:51:21,390 - Ching... Chung... - Chang we yu de chenj. 477 00:51:21,474 --> 00:51:25,060 Yu no wetin dɛn tɛl mi? Dɛn tɛl mi se i nɔ day. 478 00:51:25,144 --> 00:51:28,564 I bin de na di ɔspitul fɔ 18 awa bifo i day. 479 00:51:28,647 --> 00:51:33,319 Dɛn aks am udat du am, . bɔt i nɔ bin ivin gɛt di trɛnk fɔ tɔk. 480 00:51:33,402 --> 00:51:35,488 Bifo dat, i bin ebul fɔ ala. 481 00:51:37,072 --> 00:51:39,158 Mɔ ɔ smɔl. 482 00:51:39,867 --> 00:51:43,079 - Yu si mi, nɔto so? - Yes, a si yu. 483 00:51:45,706 --> 00:51:48,084 Luk dat. Luk da posture de. 484 00:51:48,459 --> 00:51:50,211 Bad posture we pɔsin kin tinap. 485 00:51:50,294 --> 00:51:54,048 Di kɔz fɔ ɔlman wɛlbɔdi prɔblɛm dɛn na Amɛrika. 486 00:52:00,096 --> 00:52:02,181 Yu no wetin a go du? 487 00:52:04,558 --> 00:52:08,354 A go brok yu an, finga bay finga. 488 00:52:08,437 --> 00:52:12,775 En den a go brok yu ribs, . wan bay wan. 489 00:52:12,858 --> 00:52:15,528 Den a go brok yu leg. 490 00:52:15,611 --> 00:52:18,155 - Ɛnjɔy am. - Gɔd, bɔy. 491 00:52:18,948 --> 00:52:20,908 Yu kin ɛnjɔy am? 492 00:52:20,991 --> 00:52:22,993 Mista Serrano, ɛkskyuz mi. 493 00:52:23,077 --> 00:52:26,664 Wit ɔl di rɛspɛkt we wi fɔ gɛt, . A gɛt fɔ go na di siti. 494 00:52:26,997 --> 00:52:28,958 Wi bin gɛt wan agrimɛnt. 495 00:52:31,335 --> 00:52:33,629 A go dil wit am leta. 496 00:52:42,304 --> 00:52:44,598 Put am ya. 497 00:52:50,271 --> 00:52:53,274 Na de yu gɛt am. I jɔs gɛt fɔ du mami ɛn dadi biznɛs. 498 00:52:53,649 --> 00:52:54,900 Kam yu, Frank. 499 00:52:57,862 --> 00:53:00,406 A gɛt ɔda agrimɛnt fɔ yu. 500 00:53:00,489 --> 00:53:03,200 Wi kin tɔk... yu no, na prayvet? 501 00:53:03,868 --> 00:53:05,953 Wetin i de tɔk bɔt? 502 00:53:09,373 --> 00:53:12,001 Di FBI sabi bɔt... 503 00:53:12,084 --> 00:53:13,753 Kam on. Mek wi tok. 504 00:53:13,836 --> 00:53:17,923 Di FBI no bɔt di heroin we i de ship. 505 00:53:19,633 --> 00:53:22,511 - Aw bɔku yu want? - Mek wi se, 100 klin kilo. 506 00:53:22,845 --> 00:53:24,930 Frank we nem Frank. 507 00:53:28,559 --> 00:53:31,437 Tumara nait. Monarch Linen, we de na Chaina Taun. 508 00:53:33,063 --> 00:53:34,607 Yɛs. 509 00:53:34,690 --> 00:53:38,194 - Na us tɛm? - Na midnayt. 510 00:53:38,903 --> 00:53:40,696 Jɔs wan tin. 511 00:53:40,780 --> 00:53:45,242 Yu de gi garanti se no polisman nɔ go de, . no fedaral, en a no gi am enitin. 512 00:53:45,326 --> 00:53:47,453 Nɔto 100 grand, nɔto ɛnitin. 513 00:53:47,870 --> 00:53:51,624 A go du am as mi yon fayv, fɔ fri. 514 00:53:51,707 --> 00:53:53,459 Gud, Mista Sɛrano. 515 00:53:54,502 --> 00:53:57,379 -Toni, we de tɔk bɔt am. - Yes, Toni, yu de du am. 516 00:53:59,757 --> 00:54:02,176 Tɛnki fɔ dis. 517 00:54:03,594 --> 00:54:05,679 A lɛk fɔ mek dil wit yu, Frank. 518 00:54:07,598 --> 00:54:08,641 Shit we yu de du. 519 00:54:08,724 --> 00:54:11,227 - Wetin de rɔng? - Wi don los Stuart in maikrofon. 520 00:54:12,103 --> 00:54:14,563 Eni taim, Toni. 521 00:54:14,647 --> 00:54:17,274 I kin rili fayn fɔ du biznɛs wit yu. 522 00:54:17,358 --> 00:54:19,568 - Hey, Frank, yu de du am. -Yɛs? 523 00:54:19,985 --> 00:54:22,488 Wetin mek yu se yu go du am fɔ natin? 524 00:54:24,365 --> 00:54:26,742 I kin rili fayn fɔ du biznɛs wit yu. 525 00:54:28,494 --> 00:54:33,582 - Na gladi gladi fɔ du biznɛs wit yu, Toni. - Yɛs. I kin rili fayn fɔ du biznɛs wit yu. 526 00:54:34,166 --> 00:54:38,254 Yu no, di wangren kes we man nɔ want mɔni 527 00:54:39,213 --> 00:54:42,466 - na we i want ɔda tin. - Eh! 528 00:54:43,092 --> 00:54:44,760 Yu de swet lɛk pig. 529 00:54:44,844 --> 00:54:48,097 Di wangren tin we i want I de kɔmɔt ya insay wan pis. 530 00:54:49,515 --> 00:54:51,392 Nɔ, Toni... 531 00:54:51,475 --> 00:54:52,685 Son of a bitch pikin. 532 00:54:56,021 --> 00:54:57,773 Kam insay. 533 00:54:57,857 --> 00:54:59,942 Mek wi go! Mek wi go insaid. 534 00:55:05,072 --> 00:55:08,826 Stand am op. Stand am op. 535 00:55:10,453 --> 00:55:12,538 Mek wi go! Mek wi go! 536 00:55:12,788 --> 00:55:15,291 - Polis de na do. - Ɔmɔs? 537 00:55:15,374 --> 00:55:17,418 Polis? 538 00:55:17,793 --> 00:55:20,004 Go na di motoka dɛn. Una kɔmɔt na ya. 539 00:55:20,087 --> 00:55:22,089 Shut. 540 00:55:22,173 --> 00:55:24,925 - A don mis di mak. - Nɔmba tu, pul am kɔmɔt. 541 00:55:25,009 --> 00:55:28,471 Bad. A nɔ gɛt am layt wayt. A nɔ gɛt wan shot. 542 00:55:53,204 --> 00:55:55,289 Son of a bitch pikin. 543 00:56:28,572 --> 00:56:30,699 Fukin bɔy. 544 00:56:58,269 --> 00:56:59,687 Fuk fɔ yu. 545 00:57:29,467 --> 00:57:32,887 Ryan. Jake nɔ dɔn kɔmɔt na do. 546 00:57:32,970 --> 00:57:35,514 A no. Wetin di hell yu want mek a du? 547 00:57:39,518 --> 00:57:41,854 Maykɛl. 548 00:58:06,087 --> 00:58:08,589 Kil di damn boi. 549 00:58:35,366 --> 00:58:37,201 Sɛkɔn grup. 550 00:58:47,920 --> 00:58:49,922 Mek wi go! 551 00:58:52,216 --> 00:58:53,717 Una kɔmɔt na ya. 552 00:59:37,928 --> 00:59:40,139 I nɔ bad... 553 00:59:40,222 --> 00:59:42,308 A go mek wan deal. 554 00:59:44,059 --> 00:59:46,604 Wetin a giv Stuart... A go giv am to yu. yu kin bring yusɛf. 555 00:59:46,687 --> 00:59:49,148 I nɔ go du fɔ am. 556 00:59:49,231 --> 00:59:52,193 Na 25 grand i de. Wetin di hell de rong wit yu? 557 00:59:52,276 --> 00:59:54,945 Wɛl, i fayn. Wetin yu want? 558 00:59:57,573 --> 01:00:01,952 Yu nɔ yɛri natin. Yu nɔ si natin. 559 01:00:02,036 --> 01:00:04,580 A go gi yu ɔl di mɔni we yu want. 560 01:00:05,164 --> 01:00:07,249 Toni... 561 01:00:09,460 --> 01:00:14,840 Di onli kes we man I nɔ want mɔni, na da tɛm de i want ɔda tin. 562 01:00:14,924 --> 01:00:17,009 Yu de swet lɛk pig. 563 01:00:17,093 --> 01:00:20,054 Di wangren tin we i want I de kɔmɔt ya insay wan pis. 564 01:00:21,347 --> 01:00:23,432 Nɔto na di fes. 565 01:00:47,873 --> 01:00:51,210 - Wan big plan, liɔtɛnant. - Mi Gɔd. 566 01:00:51,544 --> 01:00:53,838 Lɛk silk. 567 01:00:55,464 --> 01:00:57,883 gi mi an. 568 01:00:57,967 --> 01:00:59,927 Fuk yu. 569 01:01:00,010 --> 01:01:03,264 Steve, tek dis shit en soak am. 570 01:01:03,764 --> 01:01:06,350 A tink se dɛn nid am wan polis chif na Bayrut. 571 01:01:06,434 --> 01:01:08,936 Yu gɛt prɔblɛm, bɔy? 572 01:01:10,104 --> 01:01:14,525 - Wi bin gɛt wan dil, nɔto so? - Yu dɔn rɔnawe? Aw i bin ebul fɔ rɔnawe? 573 01:01:14,608 --> 01:01:18,529 - Dɛn dɔn likwid Klein? - Dɛn kil Klein, bɔt di bɔbɔ rɔnawe. 574 01:01:18,612 --> 01:01:22,783 - Wi de pe di feds gud gud wan. - Nɔ wɔri. A gɛt am ɔnda kɔntrol. 575 01:01:22,867 --> 01:01:25,953 I go bɛtɛ fɔ mek i bi da we de. Di bɔbɔ bin si ɔltin. 576 01:01:27,663 --> 01:01:30,166 Di feds gɛt wan kɔpi na dis tep. 577 01:01:30,916 --> 01:01:34,086 - Yu fri, jɔs lɛk aw a tɛl yu. - Pikin fɔ wan bitch. 578 01:01:34,879 --> 01:01:38,632 Wetin mek yu nɔ bin de yuz da tep de bifo? 579 01:01:38,716 --> 01:01:41,218 A bin nid yu. 580 01:01:42,762 --> 01:01:45,264 Luk, dis na wɔ, pikin. 581 01:01:45,347 --> 01:01:48,225 No af-af mɛzhɔ nɔ de. Yu de na wan say ɔ di ɔda say. 582 01:01:48,309 --> 01:01:52,438 Sɔntɛm na tɛm fɔ mek yu aks yusɛf Aw bɔku yu smɔl wɔ de kɔst? 583 01:01:53,022 --> 01:01:55,274 At ɔl di kɔst. 584 01:02:02,615 --> 01:02:05,117 - Liɔtɛnant? - Fɔgɛt am. 585 01:02:11,791 --> 01:02:14,835 - Naw mek wi go fɔ Tau. - Dis nɔ dɔn dɔn. 586 01:02:14,919 --> 01:02:17,004 Get in di damn motoka. 587 01:02:17,088 --> 01:02:19,924 Jake, usai yu de go? 588 01:02:20,007 --> 01:02:23,302 "Enitin we i tek"? I so sik of dat shit. 589 01:02:23,385 --> 01:02:26,680 "Enitin we i tek". Na sɔntin we kin apin to ɔda pɔsin. 590 01:02:26,764 --> 01:02:31,060 -Na im bi di bes polis ofisa we a sabi. - Yu fɔ go na do mɔ. 591 01:02:32,603 --> 01:02:36,816 Jake, di nɛks plen fɔ go na Lɔs Ɛnjɛls I nɔ de kɔmɔt fɔ 4 awa. 592 01:02:36,899 --> 01:02:40,486 A dɔn gɛt inof Polis protɛkshɔn, Ditektiv Withers. 593 01:02:40,569 --> 01:02:44,365 Wetin a go du if a gɛt sɔntin we yu want? 594 01:02:44,448 --> 01:02:48,285 - Sɔri ya? - A gɛt yu papa in fayl. 595 01:02:48,786 --> 01:02:52,581 I gɛt bɔku bɔku fes. Yu fɔ admit am. 596 01:02:53,916 --> 01:02:56,961 Welkam bak, Mista Serrano. 597 01:02:57,044 --> 01:02:59,588 - Yu fɔs. - Nɔ. Afta yu. 598 01:03:01,507 --> 01:03:04,427 -Aw yu ledi de? - Mi ledi de rili wɛl. 599 01:03:04,510 --> 01:03:06,720 Yɛs? Glad fɔ yɛri am. 600 01:03:06,804 --> 01:03:08,139 Damn bɔy. 601 01:03:08,222 --> 01:03:10,850 Di damn boi brok mi nos. 602 01:03:17,523 --> 01:03:19,525 Usay yu gɛt dis frɔm? 603 01:03:19,608 --> 01:03:22,361 Aibin dalim yu. A gɛt padi dɛn na di fedaral ɔfis. 604 01:03:22,445 --> 01:03:25,656 I bɛtɛ lɛ yu gi dɛn bak fɔ kɔl Dɛn nɔ gi yu ɔltin. 605 01:03:25,739 --> 01:03:28,492 Wetin yu bin tink se yu go fɛn? 606 01:03:28,576 --> 01:03:30,870 A nɔ no. Natin. 607 01:03:36,292 --> 01:03:38,294 Yu wɛlkɔm. 608 01:03:38,377 --> 01:03:41,297 I nɔ bin izi fɔ gɛt am, yu no? 609 01:03:41,380 --> 01:03:43,716 Ɛn wetin mek yu du am? 610 01:03:44,341 --> 01:03:46,635 - Sɔri ya? - Ɔlman want sɔntin, . 611 01:03:46,719 --> 01:03:49,138 mɔ wan polisman we de wok fɔ 24 awa. 612 01:03:50,097 --> 01:03:52,224 Yu de aks mi wetin mek a du am? 613 01:03:52,308 --> 01:03:56,771 Ustɛm Liɔtɛnant Ryan de kam insay? wit yu list of demands out di doa? 614 01:03:56,854 --> 01:03:59,565 Yu go bi stupid. 615 01:03:59,648 --> 01:04:02,818 A don rid di fayl, Jake. 616 01:04:04,945 --> 01:04:07,573 Yu papa du wetin i tink se i fɔ du 617 01:04:07,656 --> 01:04:10,534 ɛn day. 618 01:04:10,618 --> 01:04:13,037 Bɔku tɛm, i kin apin. 619 01:04:13,120 --> 01:04:15,623 Tek am frɔm mi. 620 01:04:20,503 --> 01:04:22,838 Papa ! Wi gɛt fɔ kɔmɔt na ya! 621 01:04:22,922 --> 01:04:26,175 Jake! Una kɔmɔt na ya, naw! 622 01:04:27,343 --> 01:04:31,847 If a bin fɔ dɔn... I bin 3 mita away frɔm am we di tank... 623 01:04:32,932 --> 01:04:35,101 we i day. 624 01:04:37,144 --> 01:04:39,688 Ɔlman de day. 625 01:04:41,398 --> 01:04:44,443 Bɔt i day fɔ sɔntin we i biliv. 626 01:04:45,903 --> 01:04:48,197 Yu de alayv, Jake. 627 01:04:50,324 --> 01:04:52,827 Yu fɔ go bifo. 628 01:04:54,537 --> 01:04:56,622 A no. 629 01:04:57,498 --> 01:04:58,874 A de mis am. 630 01:07:20,891 --> 01:07:22,977 Mi Gɔd. 631 01:07:26,063 --> 01:07:28,349 Damn, damn, yu de du am. 632 01:07:29,483 --> 01:07:31,569 Shit we yu de du. 633 01:07:41,579 --> 01:07:43,748 Withers, we de na di wɔl. 634 01:07:43,831 --> 01:07:46,375 - Opin. Mi na Ryan. -Ryan na? 635 01:07:47,460 --> 01:07:49,086 Brayt. 636 01:07:50,463 --> 01:07:53,758 Kam ya. A gɛt fɔ tɔk wit yu. Opin di damn doa. 637 01:07:55,426 --> 01:07:57,511 Wan mɔnt. 638 01:07:58,679 --> 01:08:00,973 Get in dea. 639 01:08:03,476 --> 01:08:05,352 Gɔd. 640 01:08:06,771 --> 01:08:11,525 - Wetin apin to yu? - Tau bin mek dɛn kil Serrano las nɛt. 641 01:08:11,609 --> 01:08:13,694 Wetin? 642 01:08:14,195 --> 01:08:18,157 Naw i de laf in ed ɔf wit af tan ɔs. 643 01:08:20,576 --> 01:08:23,954 - Yu bin go na di ples fɔ was klos. - Yes, a bin go na di ples fɔ was. 644 01:08:24,038 --> 01:08:26,707 I bin de luk fɔ am frɔm ɔp to dɔŋ. Natin. 645 01:08:27,041 --> 01:08:29,376 A no se i de de. A kin smɛl am. 646 01:08:34,256 --> 01:08:37,635 Sɔntɛm if a bin dɔn du am to wan man insay, a nɔ no. 647 01:08:37,718 --> 01:08:40,971 -Wetin bɔt Farris? - Nɔ. Dɛn dɔn ɔlrɛdi sabi Farris. 648 01:08:42,098 --> 01:08:46,894 Ɛniwe, i nɔ impɔtant. Tumara i go de patrol di strit dɛn wit fut. 649 01:08:46,977 --> 01:08:50,940 - Na west of taim. - Na tin fɔ tɛm, Mace. 650 01:08:51,482 --> 01:08:54,693 Na jɔs 10 ia we a west mi layf. 651 01:08:56,112 --> 01:08:58,030 Dɛn dɔn go dɔŋ di tɔylɛt. 652 01:08:58,114 --> 01:09:00,408 Ɛn fɔ wetin? 653 01:09:00,825 --> 01:09:04,078 - Na wetin yu bin gɛt fɔ du. -Yɛs? 654 01:09:04,620 --> 01:09:07,498 Wetin a fɔ du, Karla? 655 01:09:07,998 --> 01:09:11,335 Yestade a bin de fo front of dat son of a bitch 656 01:09:11,419 --> 01:09:13,671 ɛn a nɔ bin ebul fɔ ivin mek wallpaper 657 01:09:13,754 --> 01:09:17,967 to da wom we nɔ fayn na Kinman Tommy Tau rayt am. 658 01:09:27,435 --> 01:09:29,728 At least dem no kil dat boi. 659 01:09:29,812 --> 01:09:32,731 Yu min Jake. 660 01:09:35,609 --> 01:09:37,695 Yɛs. 661 01:09:39,572 --> 01:09:42,533 A lɛk da bɔbɔ de. 662 01:09:42,616 --> 01:09:45,286 Sɔntɛm yu fɔ dɔn tɛl am. 663 01:09:45,369 --> 01:09:48,789 A nɔ nid fɔ tɔk tin dɛn lɛk dat. 664 01:09:48,873 --> 01:09:50,958 Yu dɔn no am. 665 01:09:53,377 --> 01:09:55,463 I no am. 666 01:09:57,506 --> 01:09:59,592 Mace. 667 01:10:01,427 --> 01:10:05,014 - Wi go tray fɔ kech Tau, nɔto so? - Yɛs, na tru. 668 01:10:05,097 --> 01:10:08,392 Sɔntɛm i de gi wi ɔl tu wan wok na in ples fɔ was klos. 669 01:10:53,312 --> 01:10:55,397 I bin de kam nia di tɛm. 670 01:11:17,294 --> 01:11:19,463 Mek laytin kam na mi. 671 01:12:17,563 --> 01:12:20,024 - Rɛdi? - Dɔn pripia. 672 01:12:20,107 --> 01:12:22,610 Mek wi put di maykrofon pan yu. 673 01:12:32,787 --> 01:12:35,331 Kam na ya. Pul yu shirt ɔp. 674 01:12:43,839 --> 01:12:46,675 Aw yu de fil? Yu kin fil fayn? 675 01:12:46,759 --> 01:12:49,720 - As if i gɛt gɔn biɛn in bak. - Yɛs. 676 01:12:49,804 --> 01:12:52,848 Gud. Dat go mek yu kɔntinyu fɔ wek. Withers, we de na di wɔl. 677 01:12:53,182 --> 01:12:55,893 W thers, go bifo. 678 01:12:55,976 --> 01:12:58,312 Di wokman dɛn de kam insay. 679 01:13:01,899 --> 01:13:03,984 Okay, naw, lisin to mi. 680 01:13:04,068 --> 01:13:08,280 Mɛmba di nem dɛn we a dɔn gi una. Yu famili, yu padi dɛn. 681 01:13:08,364 --> 01:13:12,201 -If pɔsin stɔp yu... - A giv yu di nem dem. A no. 682 01:13:12,284 --> 01:13:17,164 Na wi wan de insay de. So na dipatmɛnt kɔnsyus, a dɔn go fishin. 683 01:13:17,248 --> 01:13:19,041 Dɔn ɔndastand. 684 01:13:19,125 --> 01:13:22,920 If yu gɛt prɔblɛm, yu kin lɛf fɔ du am. Yu de yɛri mi? 685 01:13:23,796 --> 01:13:26,257 - Rilaks. - Yes, ɔlrɛdi. 686 01:13:26,340 --> 01:13:28,843 A rili rilaks. 687 01:13:32,638 --> 01:13:34,723 Kɔmɔt. 688 01:13:35,850 --> 01:13:38,394 -Jɛk. -Yɛs? 689 01:13:40,729 --> 01:13:42,815 Na mi... 690 01:13:50,114 --> 01:13:52,408 - Yu no... - Yɛs. 691 01:13:53,117 --> 01:13:55,619 Yu nɔ nid fɔ tɔk natin. 692 01:13:58,330 --> 01:14:00,416 Wi tɛl Gɔd tɛnki. 693 01:14:39,371 --> 01:14:42,083 Wet! Udat na yu, idiot? 694 01:14:42,166 --> 01:14:45,544 Hong Wong, we na Kim Wong in brɔda. Wang Cho bin prɔmis mi di wok. 695 01:14:45,628 --> 01:14:47,880 Sɛt mɔt. Tɔk insay Inglish. 696 01:14:48,422 --> 01:14:50,007 Tɛnki. Tɛnki. 697 01:14:50,091 --> 01:14:52,134 Shut yu mɔt ɛn bigin fɔ wok bak. 698 01:15:04,855 --> 01:15:08,859 Ei, yu! Nɔ dawnlod am de. Go bak ɛn grap ɔda motoka. 699 01:15:08,943 --> 01:15:11,904 Go grab ɔda motoka. Wan ɔda motoka. 700 01:15:35,761 --> 01:15:37,847 Ryan...Ryan... 701 01:15:40,141 --> 01:15:41,767 Withers, go bifo. 702 01:15:46,689 --> 01:15:48,774 Withers? 703 01:15:50,025 --> 01:15:51,068 Shit we yu de du. 704 01:16:11,630 --> 01:16:15,134 - Ryan, we de tɔk bɔt. - Jake, kɔmɔt de wantɛm wantɛm. 705 01:16:15,217 --> 01:16:18,971 - Yu fɔ kɔmɔt rayt naw. - A tink se i kɔmɔt na di sheet dɛn. 706 01:16:26,395 --> 01:16:28,147 Ryan. 707 01:16:28,439 --> 01:16:30,316 Ryan. 708 01:16:31,358 --> 01:16:33,444 Shit we yu de du. 709 01:16:50,878 --> 01:16:53,422 HƆM 710 01:17:14,735 --> 01:17:17,071 Dɛn briŋ di tu polisman dɛn insay. 711 01:17:56,736 --> 01:17:58,320 Wow... 712 01:17:58,404 --> 01:18:01,907 I tan lɛk se na dat dɔn Yu don unmask mi, Ryan. 713 01:18:02,616 --> 01:18:05,244 Dat na fani tin, Serrano bin tink di sem tin. 714 01:18:06,704 --> 01:18:11,000 Nɔ bi stupid, Tɔmi. A gɛt riinfɔsmɛnt ɔlsay na di strit. 715 01:18:11,083 --> 01:18:13,544 Di spɛshal wan dɛn, ɛlikopta dɛn... 716 01:18:13,627 --> 01:18:16,088 Yu nɔ go tek ivin 3 stɛp pas da domɔt de. 717 01:18:18,007 --> 01:18:20,968 Yu na di stupid wan. Yu wan dɔn kam. 718 01:18:21,051 --> 01:18:24,221 Yu nɔ gɛt ɛni bak-ap, na jɔs dis gyal pikin. 719 01:18:24,305 --> 01:18:27,141 Wetin dɔn apin to yu? Yu na bin gud ɛnimi, . 720 01:18:27,224 --> 01:18:29,894 bɔt una dɔn rili bi pɔsin we nɔ de tek tɛm. 721 01:18:30,394 --> 01:18:32,897 Kɔt am kɔmɔt, Tɔmi. 722 01:18:33,439 --> 01:18:38,319 I nɔ tan lɛk se wi bin dɔn de ple to chɛs fɔ di las 10 ia. 723 01:18:39,695 --> 01:18:42,323 Mi na polisman ɛn yu nɔto natin pas wan pis shit. 724 01:18:43,199 --> 01:18:45,701 Na dat dɔn apin. 725 01:18:46,285 --> 01:18:50,623 A nɔ ɛva kil polisman. A bin tink se i nɔ fayn fɔ biznɛs. 726 01:18:50,706 --> 01:18:53,918 En naw... A go hav tu kil tu. 727 01:18:55,795 --> 01:18:59,340 Mɛmba dis, Rayan. Dis na yu fɔlt. 728 01:19:08,724 --> 01:19:11,018 Yu tek yu fukin taim. 729 01:19:54,019 --> 01:19:55,104 Ryan! 730 01:20:02,611 --> 01:20:04,697 - Gɔd, Mace. - Gɔd, Ryan. 731 01:20:05,573 --> 01:20:07,742 A de fayn. 732 01:20:07,825 --> 01:20:10,202 Kech Tau we yu de kech. 733 01:20:10,286 --> 01:20:12,204 Go, damn am. 734 01:20:12,288 --> 01:20:15,332 - Get am komot fo ya. - Kam pan, Mace. Kam ya. 735 01:20:15,583 --> 01:20:17,918 Yu gɛt fɔ ɛp am. Tek. 736 01:20:18,002 --> 01:20:20,337 Nɔ bi idiot. Kam ya. 737 01:20:20,421 --> 01:20:22,882 Du yu wok, damn am. 738 01:20:33,726 --> 01:20:35,811 Go kech di... 739 01:20:42,818 --> 01:20:44,653 Pikin fɔ... 740 01:25:33,526 --> 01:25:35,611 Udat na yu? 741 01:25:36,237 --> 01:25:38,322 Yu na polisman? 742 01:25:39,573 --> 01:25:41,909 Wetin yu want frɔm mi? Mɔni? 743 01:27:35,147 --> 01:27:37,483 -Jɛk! - Karla we de tɔk bɔt am! 744 01:27:40,403 --> 01:27:43,072 I stil de insay de. I nɔ dɔn kɔmɔt na do. 745 01:27:43,155 --> 01:27:45,866 - Usay i de? - I de insay de. I nɔ dɔn kɔmɔt na do. 746 01:27:45,950 --> 01:27:48,244 I bin se i de go na do. 747 01:27:48,327 --> 01:27:50,413 A de go insay. 748 01:27:52,415 --> 01:27:53,916 Jake! 749 01:28:16,731 --> 01:28:19,650 Ryan! 750 01:28:20,901 --> 01:28:23,654 Jake, go! Go rayt naw! 751 01:28:25,656 --> 01:28:28,909 Ryan! 752 01:28:45,009 --> 01:28:48,637 Hey, mis, . Yu fɔ go biɛn di tin dɛn we de ambɔg yu. 753 01:28:59,482 --> 01:29:00,900 Paramedik we de ɛp pipul dɛn. 754 01:29:01,734 --> 01:29:03,194 Mek wi go! 755 01:29:18,167 --> 01:29:20,461 Tek tɛm, Mace. 756 01:29:20,544 --> 01:29:24,006 - Tau na? -I dɔn go mit in gret gret granpa dɛn. 757 01:29:24,381 --> 01:29:26,675 Gud. 758 01:29:26,759 --> 01:29:29,929 Yu nɔ de ɛva du tin dɛn af-af, . Rayt, bɔy? 759 01:29:30,012 --> 01:29:32,515 A dɔn gɛt gud ticha. 760 01:29:34,350 --> 01:29:36,435 Hey, Jake, yu... 761 01:29:37,019 --> 01:29:39,522 - We wi de tɔk bɔt Withers. -Yɛs? 762 01:29:39,605 --> 01:29:40,773 Shut yu mɔt. 763 01:29:40,856 --> 01:29:43,442 I jɔs de yuz yu fɔ ingratiate insɛf wit mi. 764 01:29:45,778 --> 01:29:48,280 Yu na wan lɔs kɔz, Ryan. 765 01:29:49,448 --> 01:29:51,951 150 digri, bɔy pikin. 766 01:29:56,831 --> 01:29:59,333 Wi go si yu, Jake. 767 01:30:00,292 --> 01:30:02,128 Yu go fayn, Mace. 768 01:30:03,421 --> 01:30:04,630 Wan, tu, tri... 769 01:30:04,713 --> 01:30:06,799 Pikin dɛn fɔ bitch dɛn. 770 01:30:11,929 --> 01:30:14,473 - Na tru? -Di wetin? 771 01:30:15,099 --> 01:30:17,393 Dat yu yuz mi fɔ ingratiate yusɛf wit am. 772 01:30:18,394 --> 01:30:20,187 Na tru. 773 01:30:20,271 --> 01:30:22,356 Dɛn kin go ɔp ɔ dɛn kin de na do? 774 01:30:24,483 --> 01:30:25,651 Wi de go ɔp.